diff --git a/me.html b/me.html
index 282a6a2..8fe08ce 100644
--- a/me.html
+++ b/me.html
@@ -139,21 +139,19 @@
       <h2>专业能力</h2>
       <ul>
         <li>能够利用立创 EDA 进行原理图及 PCB 设计，具备电子元器件焊接能力，熟练使用热风枪和电烙铁。</li>
-        <li>可以使用 Proteus 进行电路仿真，使用 Keil / Arduino 进行单片机程序烧录。</li>
-        <li>熟悉自动控制原理，掌握基本 PID 控制，能用 MATLAB Simulink 进行建模分析设计。</li>
-        <li>掌握 C / C++ 及 Python 语言进行程序设计。熟悉 Git 基本操作，具有团队开发经验。</li>
-        <li>掌握西门子 PLC 控制系统梯形图程序编写及仿真软件的应用。</li>
-        <li>了解网络传输协议，能够将本地局域网服务映射至公网；利用 VPN 技术实现两个异地局域网的连接；利用 P2P 技术实现两台设备点对点的数据加密传输。</li>
+        <li>掌握 C / C++ 及 Python 语言进行程序设计。熟悉 Git 基本操作，具有团队开发经验。(C语言程序设计成绩:83、C++高级语言程序设计成绩:85、机器视觉与数字图像处理Python成绩:84)</li>
+        <li>掌握西门子(SIEMENS) PLC 控制系统梯形图程序编写及仿真软件的应用。(可编程控制器原理及应用成绩:85)</li>
+        <li>熟悉网络传输协议，能够将本地局域网服务映射至公网；利用 VPN 技术实现两个异地局域网的连接；利用 P2P 技术实现两台设备点对点的数据加密传输。</li>
         <li>可使用 DesignSpark 工具进行简单模型的 3D 建模；利用 3D 打印机进行模型打样，配合电路设计、程序烧录实现产品研发。</li>
       </ul>
     </div>
 
     <div class="section" style="text-align: justify;">
-      <h2>个人项目</h2>
+      <h2>项目设计</h2>
       <ul>
         <li>
           <h4>USB-HUB</h4>
-          <p>该项目是利用 SL2.1A 主控芯片实现 USB 一分四拓展。项目主要练习电路原理图设计、PCB 设计及元器件焊接。</p>
+          <p>该项目是利用 SL2.1A 主控芯片实现 USB 一分四拓展。项目主要练习电路原理图设计、PCB 设计、焊接。</p>
         </li>
         <li>
           <h4>Hifi-MP3</h4>
@@ -163,6 +161,10 @@
           <h4>网站搭建</h4>
           <p>基于Html + CSS + JavaScript 搭建内置满血版 DeepSeek 的个人主页 HomePage 和支持关键词搜索功能的 ToolBox 工具箱。</p>
         </li>
+        <li>
+          <h4>开源项目复刻</h4>
+          <p>BMCU (拓竹A/P系列多色打印系统)、SnailCard (全志V3s Linux系统板)、USB to 2SATA (ASM1352R)……</p>
+        </li>
       </ul>
     </div>